2026 秋季长老特会 · 第九篇 · 第6天

祝福

第九篇　祝福
Blessing

本篇讲台录音（整篇）

0:00--:--
第九周　周六
WEEK 9 — DAY 6
纲目
Outline
1玖 雅各抓夺的手最终成了祝福的手—创二五26，四七7、10，四八14 ~16，来十一21：
1IX. Jacob's supplanting hands eventually became blessing hands—Gen. 25:26; 47:7, 10; 48:14-16; Heb. 11:21:
2一 在创世记二十五章我们看见，雅各甚至在母腹中就开始抓夺；但在四十七至四十八章我们看见，这两只抓夺的手成了祝福的手，将人带进神的同在里，并将神供应到他们里面，使他们享受神。
2A. In Genesis 25 we see that Jacob began his supplanting even when he was in his mother's womb, but in Genesis 47 and 48 we see that these two supplanting hands have become blessing hands, bringing people into God's presence and ministering God into them so that they may enjoy Him.
3二 一个抓夺者，抓脚跟者，成了当时地上最尊优的人；他能祝福法老，因为他成了比法老尊优的；他借着生命的路成了这样的人。
3B. A supplanter, a heel holder, became the greatest person on the earth at that time; he was able to bless Pharaoh because he had become greater than Pharaoh; he became this kind of person by the way of life.
4三 我们需要生命的长大和生命的成熟，这样我们就能被基督充满，成为能祝福别人的人。
4C. We need the growth in life and the maturity in life so that we may be filled with Christ to become those who are able to bless others.
5拾 在创世记四十九章，雅各带着祝福说预言论到他的十二个儿子时，他乃是一个神人，就是一个被神充满、构成、浸透、甚至重组的人；无论他思想什么，都是神的思想；无论他发表什么意见，都是神的意见—参林前七10、12、25、40：
5X. At the time of Genesis 49, when Jacob prophesied concerning his twelve sons with blessing, he was a God-man, a man filled, constituted, permeated, and even reorganized with God; whatever he thought was God's thought, and whatever opinion he expressed was God's opinion—cf. 1 Cor. 7:10, 12, 25, 40:
6一 我们要用祝福说预言，就必须认识神、神的心愿和神的定旨。
6A. In order to prophesy with blessing, we must know God, the desire of God's heart, and the purpose of God.
7二 我们要用祝福说预言，就必须认识人，也就是必须认识每个有关之人的真实情况。
7B. In order to prophesy with blessing, we must know people; that is, we must know the actual situation of every person involved.
8三 我们要用祝福说预言，就必须满有基督的丰富。
8C. In order to prophesy with blessing, we must be full of the riches of Christ.
9四 我们要用祝福说预言，就必须有刚强活跃的灵。
9D. In order to prophesy with blessing, we must have a strong, active spirit.
晨兴喂养
Morning Nourishment
10创四九1 雅各叫了他的儿子们来，说，你们都来聚集，我好把你们日后必遇的事告诉你们。
10Gen. 49:1 And Jacob called to his sons and said, Gather yourselves together that I may tell you what will happen to you in the last days.
1128 这一切就是以色列的十二支派；这也是他们的父亲祝福他们时，对他们所说的话。他为他们所祝的福，都是按着各人的福分。
1128 All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them when he blessed them; he blessed them, each one according to his blessing.
12雅各抓夺的手最终成了祝福的手。……在创世记二十五章我们看见，雅各甚至在母腹中就开始抓夺。……但在四十七和四十八章我们看见，这两只抓夺的手成了祝福的手，将人带到神面前，并将神供应到人里面，使他们享受祂。……在这里我们看见生命的长大并成熟。一个抓夺者，抓脚跟者，成了当时地上最伟大的人。他能祝福法老，因为他比法老大。他借着生命的路成了这样的人。我们需要生命的长大和生命的成熟，这样我们就能被基督充满，成为能祝福别人的人（创世记生命读经，一四五六至一四五七页）。
12Jacob’s supplanting hands eventually became blessing hands…In Genesis 25 we see that Jacob began his supplanting even when he was in his mother’s womb…But in chapters 47 and 48 we see that these two supplanting hands have become blessing hands, bringing people into God’s presence and ministering God into people so that they may enjoy Him…Here we see the growth and maturity in life. A supplanter, a heel holder, became the greatest person on earth at the time. He was able to bless Pharaoh because he had become greater than Pharaoh. He became this kind of person by the way of life. We need the growth in life and the maturity in life so that we may be filled with Christ to become those who are able to bless others. (Life-study of Genesis, p. 1214)
信息选读
Today's Reading
13要用祝福说预言，我们必须履行四个条件。第一个条件是认识神，认识神的心愿，和神的定旨。在创世记四十九章，神、神的心愿和神的定旨，都借着雅各的话启示出来。……这话是何等高深奥妙！这章是一粒非常丰富的种子，要在圣经其余的部分经过奇妙的发展。要说这样的话，我们必须认识神，必须认识神的心，也必须认识神的定旨。
13In order to prophesy with blessing, we must fulfill four requirements. The first requirement is to know God, the desire of God’s heart, and the purpose of God. God, God’s desire, and God’s purpose are all revealed through Jacob’s word in [Genesis 49]…How high, deep, and profound is this word! This chapter is a very rich seed, a seed that undergoes a marvelous development in the rest of the Scriptures. In order to speak such a word, we must know God, we must know God’s heart, and we must know God’s purpose.
14第二个条件是认识人，认识每个人的真实情况。你也许以为，父亲应当很容易认识自己的儿子，所以雅各很容易认识他的十二个儿子。……许多时候，我们对儿女的认识相当盲目，好像以撒对雅各的认识一样。表面看来，我们作父母的认识儿女；实际上，我们既不知道他们的所是，也不知道他们的所在。但雅各对他的儿子们有透彻的认识。每一种情况、处境和隐藏的难处，在他眼中都很清楚。照样，我们若要在召会中说这样的话，必须认识召会、长老和所有的弟兄姊妹。这不是容易的。……我们不该按着我们头脑的领会认识人；我们必须按着灵认识人。创世记四十九章指明，雅各对他的儿子们有正确的认识。他知道他们的行为，他们的情况，和他们的处境。雅各是认识人的专家。他有属灵的Ｘ光。当他用祝福说预言时，这属天的Ｘ光使他每个儿子的情况在他眼中明如水晶。他对儿子们的认识，彰显在他论到每个儿子所说简明的话上。
14The second requirement is to know people, to know the actual situation of every person involved. You may think that, because it should be easy for a father to know his son, it was easy for Jacob to know his twelve sons…Many times we know our children in a blind way like Isaac knew Jacob. Seemingly, we parents know our children; actually, we know neither what they are nor where they are. But Jacob had a thorough understanding of his sons. Every situation, condition, and hidden problem was clear in his sight. Likewise, if we would speak such a word in the church, we must know the church, the elders, and all the brothers and sisters. This is not easy…We should not know people according to our mental understanding; rather, we must know them according to the spirit. Genesis 49 indicates that Jacob had a proper understanding of his sons. He knew their deeds, their situations, and their condition. Jacob was an expert in knowing people. He had a spiritual x-ray. As he was prophesying with blessing, this heavenly x-ray made the situation of each son crystal clear in his sight. His knowledge of his sons was expressed in his brief word about each one.
15虽然我们可能认识神，认识神的心和神的定旨，也可能认识别人的情况，但我们若是贫穷的，我们仍然不能祝福他们。一位亲爱的圣徒可能很纯洁，绝对为着神，并且配得丰富的祝福。然而，我若是贫穷的，能给他什么祝福呢？按属灵说，我也许只有一角钱，我需要为自己留下两分钱。因此，我只能给人八分钱的祝福。然而，雅各满了丰富。因他不缺少丰富，所以他能祝福别人。事实上，那些领受他祝福之人的度量，远不及他的丰富。
15Although we may know God, God’s heart, and God’s purpose and although we may know the situation of others, we will still not be able to bless them if we are poor. A certain dear one may be pure, absolute for God, and worthy of a rich blessing. However, if I am poor, what blessing can I grant to him? Spiritually speaking, I may just have a dime, and I may need to keep two cents for myself. Thus, I could only give an eight-cent blessing. Jacob, however, was full of riches. Because he had no lack of riches, he could bless others. In fact, the capacity of those receiving his blessing fell far short of his riches.
16〔此外，〕我们还需要刚强活跃的灵。雅各在这章里的话，是他在临终的时候说的。许多基督徒临终时，不仅身体软弱，全人也都软弱。因此，他们没有刚强的灵可以运用，借着祝福别人说预言。虽然雅各肉身将死，在属灵上却满有活力。他的身体即将死去，但他在灵里刚强活跃。所以，要用祝福说预言，我们必须认识神，认识人和人的情况，有神的丰富，并有刚强的灵（创世记生命读经，一四七三至一四七五页）。
16In addition…we need a strong, active spirit. Jacob’s word in this chapter was spoken as he was dying. When many Christians are about to die, not only their body but their whole being is weak. Thus, they do not have a strong spirit to exercise in prophesying by blessing others. Although Jacob was dying physically, he was vigorous spiritually. In his body he was dying, but in his spirit he was strong and active. Therefore, in order to prophesy with blessing, we must have the knowledge of God, the knowledge of people and their situations, the riches of God, and a strong spirit. (Life-study of Genesis, pp. 1227-1228)
17参读：创世记生命读经，第九十七篇。
17Further Reading: Life-study of Genesis, msg. 97