4这样承认神的救恩,不仅能帮助人得救,就是对他将来的基督徒生活,也有莫大的帮助。基督徒生活的每一方面,都需要这种承认。甚么时候人承认神的救恩,对福音说『阿们』,并且感谢主耶稣,神的灵就立刻进到他里面。以弗所一章十三至十四节可以证明这事:『你们既听了真理的话,就是那叫你们得救的福音,也在祂里面信了,就在祂里面受了所应许的圣灵为印记;这圣灵是我们得基业的凭质,为使神所买的产业得赎,使祂的荣耀得著称赞。』这里我们看见,当福音传讲、宣扬给我们,我们也承认时,我们便立刻受了神的灵为印记。从那时起,那灵就进到我们里面,并且住在我们里面。这意思是说,神的灵内住的这个事实,乃是从我们承认福音的时候开始的。一个人这样承认福音,说阿们,并且为著主救恩的宣扬感谢主,即使他作得十分软弱,结果也是一样。就在那一刻,神的灵就进到他里面,并且开始住在他里面。一个传福音者若与神是一,并且是照著神,他就会进一步对新得救的人说,他既然相信了基督,也接受了那灵,就应当留在灵里。他可以告诉这位初信者说,『你现在不仅属于基督,属于那灵,你更是在灵里。从现在起,你只要留在灵里就彀了。每当你有个念头或欲望,想作违背主的事情时,你应当宣告说,「我在灵里!」这对你的基督徒生活会有莫大的帮助。』
4Such an acknowledgment of God’ss alvation not only helps a person to be saved; it is also a great help to that one’s Christian life in the future. Every aspect of the Christian life requires this kind of acknowledgment. Whenever a person acknowledges God’ss alvation, says amen to the gospel, and thanks the Lord Jesus, the Spirit of God enters into him immediately. This is proved by Ephesians 1:13 and 14: “In Whom you also, hearing the word of the truth, the gospel of your salvation, in Whom also believing, you were sealed with the Holy Spirit of the promise, Who is the pledge of our inheritance, unto the redemption of the acquired possession to the praise of His glory.” Here we see that when the gospel is preached, proclaimed to us, and we acknowledge it, we are immediately sealed with the Spirit of God. From that time onward, the Spirit enters us and dwells in us. This means that the fact of being indwelt by the Spirit of God begins from the time we acknowledge the gospel. This is true even if a person in a weak way makes this acknowledgment, says amen, and thanks the Lord for the proclamation of His salvation. At that very moment, the Spirit of God comes into him and begins to dwell in him. If a preacher of the gospel is one with God and according to God, he will go on to explain to a newly saved one that, since he has believed in Christ and received the Spirit, he should remain in the spirit. He may tell the new believer, “Right now you are not only of Christ and of the Spirit, but you are also in the spirit. Just stay in the spirit from now on. Whenever the thought or the desire comes to you to do something that is contrary to the Lord, you should declare, ‘I am in the spirit.’ This will be a great help to you in your Christian life