1

腓立比書的背景和主題

The Background and Subject of the Book

›

2

在腓立比的召會

THE CHURCH IN PHILIPPI

›

3

保羅為福音所受的苦難，以及他對恩典的享受

PAUL’S SUFFERING FOR THE GOSPEL AND HIS ENJOYMENT OF GRACE

›

4

各種不同的傳揚基督

THE DIFFERENT PREACHINGS OF CHRIST

›

5

耶穌基督之靈全備的供應

THE BOUNTIFUL SUPPLY

›

6

藉著活基督顯大基督

MAGNIFYING CHRIST BY LIVING HIM

›

7

保羅上好的揀選

THE BEST CHOICE OF PAUL

›

8

在一個靈裏站立得住，同魂一齊努力

STANDING FIRM IN ONE SPIRIT, STRIVING TOGETHER WITH ONE SOUL

›

9

信徒們對使徒的扶持

THE BELIEVERS’ SUPPORT TO THE APOSTLE

›

10

以基督為我們的榜樣

TAKING CHRIST AS OUR PATTERN

›

11

基督的高舉

THE EXALTATION OF CHRIST

›

12

作成我們的救恩

WORKING OUT OUR SALVATION

›

13

將基督表明出來

HOLDING FORTH CHRIST

›

14

澆奠在信徒信心之祭物上的奠祭

A DRINK OFFERING POURED OUT UPON THE SACRIFICE OF THE BELIEVERS’ FAITH

›

15

使徒對信徒的關切

THE APOSTLE’S CONCERN FOR THE BELIEVERS

›

16

同魂與不顧我們的魂

BEING LIKE-SOULED AND RISKING OUR SOUL

›

17

屬靈信徒積極的三方面，

The Three Positive Aspects of the Spiritual

›

18

因基督看萬事為虧損

COUNTING ALL THINGS LOSS ON ACCOUNT OF CHRIST

›

19

以認識基督為至寶

The Excellency of the Knowledge of Christ

›

20

給人看出是在基督裏面

TO BE FOUND IN CHRIST

›

21

追求認識基督、

SEEKING TO KNOW CHRIST,

›

22

模成基督的死，

CONFORMED TO CHRIST’S DEATH

›

23

藉著竭力追求基督而贏得祂

GAINING CHRIST BY PURSUING HIM

›

24

有同樣的心思，並按著那同一規則而行

HAVING THE SAME MIND AND WALKING BY THE SAME RULE

›

25

等待基督將我們的身體改變形狀

AWAITING CHRIST FOR THE TRANSFIGURATION

›

26

思念相同的事並在主裡喜樂

THINKING THE SAME THING AND REJOICING IN THE LORD

›

27

基督徒生活中優越的美德（一）

EXCELLENT CHARACTERISTICS OF THE CHRISTIAN LIFE (1

›

28

基督徒生活中優越的美德（二）

EXCELLENT CHARACTERISTICS OF THE CHRISTIAN LIFE (2

›

29

使徒在基督裡知足的祕訣

THE APOSTLE’S SECRET OF SUFFICIENCY IN CHRIST

›

30

信徒在使徒需用上的交通

THE BELIEVERS’ FELLOWSHIP IN THE APOSTLE’S NEED

›

31

保羅的問安與祝福

PAUL’S GREETINGS AND HIS BLESSING

›

32

恩典、救恩、那靈與基督

GRACE, SALVATION, THE SPIRIT, AND CHRIST

›

33

耶穌基督之靈全備的供應為著顯大基督

THE BOUNTIFUL SUPPLY OF THE SPIRIT OF JESUS CHRIST FOR MAGNIFYING CHRIST

›

35

藉著那靈接受話而活基督

LIVING CHRIST BY RECEIVING THE WORD THROUGH THE SPIRIT

›

36

那靈全備供應的豐富具體化在話裡面

THE RICHES OF THE BOUNTIFUL SUPPLY OF THE SPIRIT EMBODIED IN THE WORD

›

37

豐富的話、全備的供應、

THE RICH WORD, THE BOUNTIFUL SUPPLY,

›

38

基督的豐富實化在那靈全備的供應裡，那靈全備的供應具體化在神豐富的話裡

THE RICHES OF CHRIST REALIZED IN THE BOUNTIFUL SUPPLY OF THE SPIRIT AND THE BOUNTIFUL SUPPLY OF THE SPIRIT EMBODIED IN THE RICH WORD OF GOD

›

39

藉著接受神的話，有分於那靈全備的供應，

To Participate in the Bountiful Supply of the Spirit and Enjoy the Riches of Christ

›

40

藉著接受神的話，有分於那靈全備的供應，

To Participate in the Bountiful Supply of the Spirit and Enjoy the Riches of Christ

›

41

基督藉著祂的話住在我們裡面而安家在我們裡面

CHRIST MAKING HIS HOME IN US BY HIS WORD INHABITING US

›

42

被主的豐富浸透，以致凡所作的都在主的名裡

DOING EVERYTHING IN THE NAME OF THE LORD BY BEING SATURATED WITH HIS RICHES

›

44

神的話是活神的具體表現

THE WORD OF GOD BEING THE EMBODIMENT OF THE LIVING GOD

›

45

生命的話與活的基督乃是一

THE WORD OF LIFE IDENTICAL TO THE LIVING CHRIST

›

46

神的兒女好像發光之體照耀，將生命的話表明出來

CHILDREN OF GOD SHINING AS LUMINARIES BY HOLDING FORTH THE WORD OF LIFE

›

47

基督、救恩、神、以及生命的話

CHRIST, SALVATION, GOD, AND THE WORD OF LIFE

›

48

藉著耶穌基督之靈全備的供應，以及內住之神裡面的運行，

Constant Salvation Through the Bountiful Supply of the Spirit of Jesus Christ

›

49

為著我們常時救恩之神聖、豐富的供備

THE DIVINE AND RICH PROVISION FOR OUR CONSTANT SALVATION

›

50

你們信心的祭物

THE SACRIFICE OF YOUR FAITH

›

51

給人看出是在基督裡面，有藉著信基督而有之神的義

To be Found in Christin the Righteousness of God through the Faith of Christ

›

52

經歷基督復活的大能而得著基督

TO OBTAIN CHRIST BY EXPERIENCING THE POWER OF HIS RESURRECTION

›

53

達到傑出的復活以得著基督

To Obtain Christ by Attaining to the Out-Resurrection

›

54

向著標竿竭力追求，為要得著神召我們向上去得的獎賞

PURSUE TOWARD THE GOAL FOR THE PRIZE OF THE HIGH CALLING

›

56

滿了謙讓宜人卻一無罣慮的生活（一）

A LIFE FULL OF FORBEARANCE BUT WITHOUT ANXIETY (1

›

57

滿了謙讓宜人卻一無罣慮的生活（二）

A LIFE FULL OF FORBEARANCE BUT WITHOUT ANXIETY (2

›

58

滿了謙讓宜人卻一無罣慮的生活（三）

A LIFE FULL OF FORBEARANCE BUT WITHOUT ANXIETY (3

›

59

滿了謙讓宜人卻一無罣慮的生活（四）

A LIFE FULL OF FORBEARANCE BUT WITHOUT ANXIETY (4

›

60

滿了謙讓宜人卻一無罣慮的生活（五）

A LIFE FULL OF FORBEARANCE BUT WITHOUT ANXIETY (5

›

61

滿了謙讓宜人卻一無罣慮的生活（六）

A LIFE FULL OF FORBEARANCE BUT WITHOUT ANXIETY (6

›

62

滿了謙讓宜人卻一無罣慮的生活（七）

A LIFE FULL OF FORBEARANCE BUT WITHOUT ANXIETY (7

›